I wonder if Dutch Swamp Thing comics change Alec Holland’s last name to, like, “Wyoming” or “Sacramento” or something.

So pal Dorian recently took a trip to Holland and Germany and all sorts of fun places, and whilst there he picked up all manner of Donald Duck comics and digests, including this one that he brought back for me:


Apparently this is a Donald Duck comic available exclusively at the Rijksmuseum Ruks Museum (or Rijksmuseum, if I’m understanding my Googling properly) [EDIT: see this correction to my bad eyesight] in Amsterdam. You can get your own copy directly from the museum here, though I shudder to think of the shipping charges.

Anyway, that page provides the following description for the comic:

“Donald Duck takes readers on an adventure along the Rijksmuseum’s famous works of art. This children’s book introduces Donald to iconic Dutch masterpieces, including Rembrandt’s Night Watch. This comic not only provides entertainment for children, but is also a playful way to learn about the Rijksmuseum’s art.”

…which I presumed by paging through the publication and looking at the pictures, since the entire thing is in Dutch, a language in which I have absolutely zero proficiency. It looks fun, however, and in a region where Donald Duck comics still retain their popularity, I imagine this museum edition fits right in.

Here are a couple of interior panels from the book, like this shot of Donald with a couple of pieces of art that…I don’t know if they’re based on any specific real pieces of not…I mean, not that there’s a statue with a weird duck face, but maybe one of similar design?


Ah heck, I don’t know, maybe there are duck statues like that in the museum, I don’t know what’s goin’ on over there.

And is Mickey Mouse in this comic? Sure, Mickey is in this comic, and Goofy too!

And here’s a thing that threw me off for just a second…Daisy Duck’s nieces, April, May and June, get some wild localized names:


I imagine this’ll be explained to me in the comments, but using the Dutch names for the months as their names (“April, Mei, Juni”) might have worked okay, unless there were some real objections to using those words as specific names for people. Even duck people. I have no idea. But they all run up against Magica De Spell in their story.

Oh, and in looking this up, I found a page (in Dutch, which my browser or Google or the magical imp that lives in my monitor translated) which lists at the end the variety of names by which the three nieces are called in different countries.

So big thanks to pal Dorian for picking this up for me…I know he saw some stunning pieces of art and beautiful scenery and all that. But I still think most amazing of all was him telling me just how many different types of Donald Duck comics there were, and how widely available they are to the general public. What a different world that feels like.

Start off your week with a cute Swamp Thing.


So that’s my little Swamp Thingie, gifted to me by pal Dorian. Neat, huh? Just a few inches tall, and I took that picture after I closed Sunday night and had turned some of the lights off, but it makes it good ‘n’ moody. Thanks, Dor!

As I noted last week, I have some early morning appointments throughout the week, so my blogging will be pretty slim again for a few days. Hopefully this is the end of it for a while, unless things go horribly wrong. I’ll be back Friday with more stuff. Thanks for reading, pals, and I’ll be back soon!

Remember when I was the only person on the internet who liked Nancy and Sluggo?

So pal Dorian gave me my Christmas gift last weekend…or should I say “gifts,” because he bestowed upon me the Nancy and Sluggo double-whammy.

First was the immortal “Sluggo Is Lit” image, the official print in a handsome frame that I shot at an awkward angle to minimize glare and to (mostly) keep myself from appearing in the reflection:

And second, a pin featuring America’s hardest-working wastrel, Sluggo Smith:


These are great items (inspired by the wonderful new version of the Nancy strip by Olivia James), and if you want to be as cool as I am, you can get your own N&S merch right here.

Anyway, in exchange I gave to Dorian a copy of this Tumbleweeds paperback wrapped in a Burger King bag.


That’s almost as good, right?

In which I add a title to a blog post 14 years later just so I have something to properly link to.

Sorry, no rundown of every comic title this week. I’m still recovering from the last four weeks’ worth of commentary!


To build on something my esteemed weblogging colleague pal Ian noted…I posted something* quite a while ago about how the “Giant-Size Man-Thing” jokes should probably be given a rest now that the joke has come full circle and actually been used in a published issue of Man-Thing. So, now that one of the Big Two has actually published a comic with the slightly unwieldy title of DC Countdown to Infinite Crisis, all those jokes, like the one Ian mentions, about crossovers with ridiculous names like “Atlantis Attacks the Secret Crisis of the Millennial Genesis of Champions,”** should hopefully come to a rest as well. Though, to be fair, the actual indicia of the comic reads DC Countdown.

Yes, that means I’ve read next week’s DC Countdown, since DC surprisingly included it in the retailer preview pack this week. Well, I can say that I enjoyed it for what it was: a semi-tour of current events in the DC Universe, and a lead-in to forthcoming events in various books. “To be continued throughout the DC Universe,” it says at the end. It’s certain to royally piss off people who were already pissed off by Identity Crisis, so keep that in mind before you buy it.


CONVERSATIONS AT THE STORE, ONE

Yesterday morning, after the new comics order has been broken down and counted, and I’m taking a moment to flip through the new Overstreet Price Guide:

Me: “I’m going to poke though the glossary and see if Overstreet has officially accepted the term ‘Bronze Age’…whoa, hold on.”***

Dor: “What?”

Me: “Not only does the definition appear without any disclaimers, they say the Bronze Age runs from ’70 to 1984!”

Dor: “What about the other ages?”

[brief discussion follows about the other comics ages, until….]

Me: “Lemme look up ‘Modern Age’ — huh? It’s ’92 to present?”

Dor: “What’s ’85 to ’91? [makes wild, sarcastic guess] ‘Copper Age?'”

Me: [after looking it up] “Holy crap, it is Copper Age!”

Conversation devolves into laughter and swearing shortly afterwards. Tape ends.


Later, poking through Overstreet, Dorian discovers an article about “Pioneer Age” comics, from the 1500s into the early 1800s. Oh dear.

I’m assuming “Bronze Age” ends at ’84 because of Crisis on Infinite Earths, probably as clear a demarcation between “eras” as you’re going to get in the early ’80s. And presumably 1992 is the start of the “Modern Age” as that’s the year Image was unleashed upon an unsuspecting world.

I’m not sure what was different enough about ’85-’91 to keep it from being listed as “Modern Age” as well…the Teenage Mutant Ninja Turtles and the subsequent black and white boom? The release of stuff like Miracleman and Watchmen and Dark Knight? The proliferation and success of certain indie companies, some of which were dead or dying in ’91 (like, say, First Comics)? Well, okay, I guess in retrospect, it was quite a different period from the Image/Wizard/speculator boom that followed…but still, “Copper Age?”****


Oh, and on the topic of actual prices in Overstreet…every time a new edition comes in, the first thing I look at is the House of Secrets listing to see how #92 (the first Swamp Thing) is doing. Looks like my copy is in the $600 range now. Cool. Er, not that I’m selling.


CONVERSATIONS AT THE STORE, TWO

Instead of a semi-accurate, partially-fictionalized transcript, I’m just going to tell you that pal Corey and Kid Chris had a discussion about Booster Gold as a Christ figure, and leave it at that.


Oh, yeah, new comics yesterday. The Manhattan Guardian, the newest Seven Soldiers of Victory spin-off, is quite good. And, well, I’m trying to keep current DC events out of my mind as I read about the adventures of the Giffen-era league in Justice League Classified, but, well, as I’ve said before, it’s kind of rough to see jokes about Sue Dibny’s pregnancy.

Ah, and I see what took New Avengers #4 so long to come out…they were busy constructing extra butt for this cover. And what’s up with the trade dress on the new issue of Rogue? The stripe across the top of the comic, with the little Comics Code Authority-esque stamp at the right hand side with Spidey’s face? A portent of things to come? Or did I just miss one of Marvel’s many press releases somewhere along the way? EDIT: Well, duh. Commenter Craig points out what should have been obvious to me. What’s odd is that I had two separate thoughts about this cover during new comics day: “hey, what’s with the trade dress” and “oh, look, it’s based on the cover to Uncanny X-Men #173.” Had the two thoughts ever encountered each other in my head at any point, I would have answered my own question. See what new comics day does to comic shop employees?

All you Jhonen Vasquez fans should note that there’s a new issue of Filler Bunny this week as well. Now with extra offensiveness! (We’re sure to sell a ton of ’em.)

The last part of the second Simpsons/Futurama crossover is out…and, well, the first series was better, I think, though not to say this series was bad by any means. Hopefully now they have enough pages to put both series into a much-needed trade paperback.

If any of you picked up the James Bond Casino Royale book this week, Dorian noticed that one of our copies was missing several pages, so you might want to check yours as well.

We also got our Free Comic Book Day shirts today, so it’s time to turn ourselves into walking billboards. Well, Kid Chris and I got ours…Dorian sprang for the tasteful polo shirt, which apparently hasn’t shipped yet.

* It’s at the bottom of the page…you may have to scroll down a bit. I hadn’t quite worked out the whole image-posting thing at the time.

** Actually, that was kinda fun, making up that title!

*** In retrospect, I think I already did know that Overstreet had accepted the Bronze Age term…I just have the old price guide caveat of “Bronze Age is an informal definition” stuck in my head.

**** Yes, I realize how nerdy and obsessive this all sounds. Honestly, I don’t worry that much about it…my time’s better spent keeping track of all that obscure Swamp Thing trivia.

I’m not normally this cynical…oh, wait, yes I am.

My pal Dorian, after looking at the preview copy of next week’s New X-Men #150: “Boy, the hardcore X-Men fans are going to hate this issue.”

Me: “Why, does something fun and interesting happen?”

Dorian: “Yup.”

 
(post updated 7/2016)